自分の会社と相手の会社を指す語の使い方として正しいものはどれか。

「弊社」は自分の会社、「御社」は相手の会社を指します。へりくだる側と立てる側を取り違えないことが核心です。両社を同じ語で呼んだり、自社と相手を逆にしたりしないよう、どちらがどちらかをはっきり区別しておきましょう。

メールで会社を指すときは、「相手＝御社／自分＝弊社」と固定の組み合わせで覚えてしまいましょう。一度この対応を頭に入れておけば、書くたびに迷わずに済みます。送信前に、自社と相手の会社を取り違えていないか一呼吸おいて見直す習慣をつけると、より安心です。

正解はCです。自分の会社をへりくだって言うのが「弊社」、相手の会社を立てて言うのが「御社」で、Cがこの使い分けを正しく示しています。AとDは、自社と相手の会社を同じ語で呼んでしまっていて、立てる側とへりくだる側の区別ができていません。Bは、自社を「御社」、相手の会社を「弊社」としており、立てる対象とへりくだる対象がそっくり逆になっています。「弊」という字には自分側を低める意味が、「御」という字には相手を敬う意味があると結びつけると、取り違えにくくなります。